金福得 KIM Bog-deug
金福得
KIM Bog-deug
朝鮮慶尚南道で生まれ、1939年、21歳で7年間動員
性病にかからないよう、
下（性器）に粉をつけたり、
腕に606号注射を打ったりしました。
苦痛でした。
貧しい暮らしでしたが、両親の愛を一身に受けて育ちました。幼い頃から網を作る工場で働いていました。休日に島に住むおばの家へ行こうと船を待っていたところ、
ある男に「金を稼がせてやる」と言われ、無理やり釜山に連れて行かれました。家族に知らせることもできませんでした。船に乗りましたが、どこへ行くのかもわかりませんでした。
着いてみるとそこは中国の大連でした。箱部屋が十部屋ずらりと並んでいました。私はそのうちの一つに入れられました。恐怖を感じました。
突然扉が開き、土色の軍服を着た軍人が入ってきて襲われました。軍人たちは毎日部屋の前に列を作っていました。
一日に十人は来ました。性病にかからないよう、下（性器）に粉をつけたり、腕に606号注射を打ったりしました。苦痛でした。
三年後にはフィリピンに移動しました。そこには朝鮮女性だけでなく、一人か二人日本の女性もいました。
戦争が終わり、日本の軍艦に乗って長崎に帰って来ました。そこから釜山へ戻りました。すでに母は亡くなっており、
故郷では私が慰安婦だったという噂が流れ、突き刺すような視線にさらされながら辛い暮らしをしました。その後ある男性の妾になったのですが、そこの本妻が私のことを理解してくれました。
* 2000年に統営で四人のおばあさんと会ったが、今は金福得さんだけがご存命だ。少し前に韓国の年で百歳を迎え、老人ホームでそのお祝いをした。そのときおばあさんは自分の手で化粧をして外出の準備をした。