ズオティエンメイ卓天妹

ズオティエンメイ

売国奴の通訳は、

「ここで日本軍のために

黎族の踊りや歌を披露してもらう。

夜は軍人に強姦されることもある」と言いました。

日本軍が村に上陸したのは九月のことでした。彼らは十五歳の私を無理やり捕らえ連行しました。連行された場所には他にも二十人ほどの女性がいました。私を連行した売国奴の通訳は、「ここで日本軍のために黎族の踊りや歌を披露してもらう。夜は軍人に強姦されることもある」と言いました。

残忍な強姦のあと、ひどく出血しました。翌日も血が止まらず、私は家に帰されました。

ひと月に四、五回は日本軍の部隊に行かなければなりませんでした。一度行くと四、五日滞在しました。昼は掃除をしたり水をくんだりしました。夜は三、四人の軍人と寝なければなりませんでした。

妊娠・堕胎した女性を見ました。何人かの悪魔のような日本人が強姦のあと女性を殺しました。

広い部屋を板で三つに区切って使っていました。ドアの鍵は外からかけるようになっており、それぞれの部屋に女性がいました。このような生活が一年続きました。

その後、鉄道に敷く石を採るため山間の道路に派遣されました。昼は道路を造る仕事をし、夜は強姦されました。

このような生活が三年ほど続きましたが、逃げ出しました。それからしばらくは山に身を隠し、その後家へ戻ってきました。日本軍の監視があったので、両親には四年間会うことができませんでした。

逃亡中の身だったので、再度日本軍に捕まる可能性がありました。日本が降伏するまで山に隠れ、やっと家に帰ることができました。

* 家族は黎族の村で農業をして暮らしている。他の家からはかなり距離があるので、ご近所付き合いというものがない。そのせいか、おばあさんは静かな性格だが、見知らぬ私の来訪を喜んでくれた。

村中に私がされたことが広まり、

女の身として恥ずかしい思いをしました。

「日本の売春婦」といって売国奴扱いされるので

日本軍が侵略してきたので村の人々と一緒に裏山へ逃げたのですが、「もういないだろう」と思って家に帰ってきたところで捕まりました。皆飛行場を建設する仕事に動員され、山に木造の家を建てて住んでいたのですが、私はそこから二百メートル離れた、工具を保管してある藁ぶきの倉庫に住まわされました。

夜に二、三人の軍人が銃を持ってやってきました。怖くて反抗することもできませんでした。ほかに五、六人の女性がいましたが、監視のせいでお互いに声をかけたり顔を上げたりすることはできませんでした。

男女別で仕事をさせられたのですが、それは昼に顔を合わせれば「夜に誰それが来て強姦した」という話になるからです。食事も水に塩をまぜたごはんやおかゆしかありませんでした。

ある日、働きに来ていた新婚夫婦の夫が亡くなったので、家族のふりをしてその葬儀の列に混ざって脱出しました。

村中に私がされたことが広まり、女の身として恥ずかしい思いをしました。「日本の売春婦」といって売国奴扱いされるので、自分を恥知らずだと思いました。

腰痛があり、風湿性関節炎（リウマチの類）で辛い思いをしています。日本人を見ると怒りに震えます。もし戦争が起こったら、最前線に立って戦いたいと思っています。

* 数年前まで天井から細い光がいくつも漏れていたが、最近家の修理をして雨漏りはなくなった。それでもいまだにセメントがむき出しになっていて、湿気が多くじめじめする日には匂いと毒気が立ち上ってくるようだ。今度は壁紙を張って修理の仕上げをしてあげたい。